sexta-feira, 19 de agosto de 2011

tarduções de músicas

P!nk - So What
na na na na na na na na na na na na na na na

Acho que acabei de perder meu marido
Eu não sei aonde ele foi
Então vou beber meu dinheiro
E não vou pagar o aluguel dele
Eu consegui uma nova atitude, e vou usá-la essa noite
Eu vou arranjar encrenca
Eu quero começar uma briga
na na na na na
Eu quero começar uma briga
na na na na na
eu quero começar uma briga !!

/refrão/
Então, E daí
eu ainda sou uma estrela do rock
Eu tenho meu estilo roqueiro
E eu não preciso de você
E advinhe só
Eu estou me divertindo mais
Agora que terminamos
Eu vou te mostrar essa noite
Eu estou bem
Muito bem
E você é um idiota
então,E daí
Eu sou uma estrela do rock
Eu tenho meu estilo roqueiro
E eu não quero você essa noite

saca,só a minha rima
O garçom pegou minha mesa e deu para
A Jessica Simpson(que merda!)
Acho que vou sentar com o baterista,pelo menos
ele sabe aonde bater
E se essa música for pra rádio, alguem vai querer
morrer
Vou me meter em encrenca, meu ex-vai começar uma
briga
nananana
ele vai começar uma briga
nananana
Vamos todos entrar numa briga

/refrão/
Então, E daí eu ainda sou uma estrela do rock
Eu tenho meu estilo roqueiro
E eu não preciso de você
E advinhe só
Eu estou me divertindo mais
Agora que terminamos
Eu vou te mostrar essa noite
Eu estou bem
Muito bem
E você é um idiota
então,e daí
Eu sou uma estrela do rock
Eu tenho meu estilo roqueiro
E eu não quero você essa noite

Você não foi justo
Você nunca foi
Você queria tudo
mas isso não é justo
Eu te dei minha vida
Eu te dei tudo
Você não foi justo, você me deixou cair

Então, E daí eu ainda sou uma estrela do rock
Eu tenho meu estilo roqueiro
E eu não preciso de você
E advinhe só
Eu estou me divertindo mais
Agora que terminamos
Eu vou te mostrar essa noite
Eu estou bem
Muito bem
E você é um idiota
então,e daí
Eu sou uma estrela do rock
Eu tenho meu estilo roqueiro
E eu não quero você essa noite

Não Não Não Não
Eu não quero você essa noite,
você não foi justo, eu lhe mostrarei essa noite

dara dada dada plrr

músicas e suas traduções parte 1 -continuação

Rihanna - If It's Lovin' That You Want


Se é amor que você precisa]
Eu quero te dizer
que você não tem que ir
Não pergunte mais
O que eu acho de você

Refrão:
Se é amor que você quer
Então você devia me fazer sua garota, sua garota
Se é amor que você precisa
Então, baby, venha fazer parte do meu mundo, meu
mundo
Se é amor que você quer
Então caminhe comigo, comigo
Se é amor que você precisa
Eu tenho bem aqui, baby, baby

Agora é obvio que você precisa de um amigo pra te
apoiar
Ser aquele que você pode dividir tudo
quando não tem niguém por perto
Baby, venha me contar seus segredos,
e me conte todos seus sonhos
Porque eu posso ver que você precisa de alguém pra
confiar
Você pode confiar em mim

Di
ri ri ri ri da ri ri ri da ri rey
Então me ligue quando você estiver sozinho
Di ri ri ri ri da ri ri ri da ri rey
Eu serei sua amiga, eu posso ser sua companheira

Repete Refrão

Faz tanto tempo que eu tenho esse sentimento
Que nós poderíamos ser
Tudo que nós sempre quisemos baby
Sua fantasia
Eu não vou pegar pesado, nem quebrar seu coração
Porque meu amor é sincero
Eu não sou como qualquer outra garota que você
conhece
Então deixe-me apagar seus medos

Di ri ri ri ri da ri ri ri da ri rey
Então me ligue quando você estiver sozinho
Di ri ri ri ri da ri ri ri da ri rey
Eu serei sua amiga, eu posso ser sua companheira

Repete Refrão (2x)

Di ri ri ri ri da ri ri ri da ri rey
Então apenas me chama quando você estiver sozinho
Di ri ri ri ri da ri ri ri da ri rey
Eu serei sua amiga, posso ser sua companheira

Eu quero te dizer
que você não tem que ir
Não pergunte mais
O que eu acho de você


músicas e suas traduções

Eu vou sempre lembrar *
Nosso verão no Havaí
Aloha mi amore

Debaixo da árvore de coco ficarmos
_ Caindo em mim como uma onda
Você traz o bobo meu groove
Bebê, use seus tubos
Me faz querer mudar a minha maneira

Debaixo da árvore de coco,
Você é frio comigo
Fazendo amor com você em uma sala de Bedford
Feita de areia e mar

Nenhum lugar que eu prefiro ser
Ninguém mais eu quero por favor
Ninguém, mas você boo eu tenho você
Você tem o melhor de mim

Heey-ey-ey!
Normalmente eu terei ido antes
As luzes da manhã
Ooh-oh-oh!
Mas o melhor fica me dizendo
Esse não é o caso hoje à noite

[2x:]
Você vai me fazer ficar
Você vai me fazer ficar
Você vai me fazer ficar para sempre
Você vai me fazer ficar

Debaixo da árvore de coco ficarmos
Assista como a noite se transforma
em dia
Nós
deixamos o fogo ser a luz
Céu é o chão esta noite
Fly-me com sua forma mais suave

Debaixo da árvore de coco,
Você é frio comigo
Fazendo amor com você em uma sala de Bedford
Feita de areia e mar

Nenhum lugar que eu prefiro ser
Ninguém mais eu quero por favor
Ninguém, mas você boo eu tenho você
Você tem o melhor de mim Q

Heey-ey-ey!

Normalmente eu terei ido antes ...

tradução das música parte1:

you and i
Tem sido um longo tempo desde que eu fui por aí.
Tem sido ao longo do tempo, mas estou de volta à cidade
Mas dessa vez eu não vou embora sem você
Você tem gosto de uísque quando me beija oooh
Eu desistiria de qualquer coisa de novo para ser o seu brinquedinho
Sim, desta vez eu não vou embora sem você
Você disse sente-se de novo onde te pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos
Sente-se no sofá onde
Amor feito pela primeira vez
E você me disse
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo como meu garoto legal do Nebraska
Sim, alguma coisa
Baby você e eu
Foram dois anos desde que eu deixei você ir,
Eu poderia ter escutado uma piada de rock n roll
E os carros do músculo dirigia um caminhão direito através do meu coração
Você tem gosto de uísque quando você me beija oooh
Eu desistiria de qualquer coisa de novo para ser o seu brinquedinho
Sim, desta vez eu não vou embora sem você
Você disse que sentar-se para baixo onde você pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos sobre
Sente-se no sofá onde
amor feito pela primeira vez e você me disse,
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo sobre a minha cara cool Nebraska
Sim, alguma coisa, baby você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
** ** Piano solo
Você disse para sentar-me onde me pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos sobre
Sim, você como o vermelho
Sente-se no sofá onde
Amor feito pela primeira vez e você me disse,
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo sobre a minha cara cool Nebraska
Sim, alguma coisa
Baby você e eu
Você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você e eu
Você, você e eu
você, você e eu
você, você e eu
Sido ao longo do tempo desde que eu vim ao redor
Seu tempo foi longo, mas estou de volta à cidade
E dessa vez eu não vou embora sem você

Tem sido um longo tempo desde que eu fui por aí.
Tem sido ao longo do tempo, mas estou de volta à cidade
Mas dessa vez eu não vou embora sem você
Você tem gosto de uísque quando me beija oooh
Eu desistiria de qualquer coisa de novo para ser o seu brinquedinho
Sim, desta vez eu não vou embora sem você
Você disse sente-se de novo onde te pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos
Sente-se no sofá onde
Amor feito pela primeira vez
E você me disse
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo como meu garoto legal do Nebraska
Sim, alguma coisa
Baby você e eu
Foram dois anos desde que eu deixei você ir,
Eu poderia ter escutado uma piada de rock n roll
E os carros do músculo dirigia um caminhão direito através do meu coração
Você tem gosto de uísque quando você me beija oooh
Eu desistiria de qualquer coisa de novo para ser o seu brinquedinho
Sim, desta vez eu não vou embora sem você
Você disse que sentar-se para baixo onde você pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos sobre
Sente-se no sofá onde
amor feito pela primeira vez e você me disse,
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo sobre a minha cara cool Nebraska
Sim, alguma coisa, baby você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
** ** Piano solo
Você disse para sentar-me onde me pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos sobre
Sim, você como o vermelho
Sente-se no sofá onde
Amor feito pela primeira vez e você me disse,
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo sobre a minha cara cool Nebraska
Sim, alguma coisa
Baby você e eu
Você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você e eu
Você, você e eu
você, você e eu
você, você e eu
Sido ao longo do tempo desde que eu vim ao redor
Seu tempo foi longo, mas estou de volta à cidade
E dessa vez eu não vou embora sem você




http://toptvz.com.br/lady-gaga/you-and-i
Tem sido um longo tempo desde que eu fui por aí.
Tem sido ao longo do tempo, mas estou de volta à cidade
Mas dessa vez eu não vou embora sem você
Você tem gosto de uísque quando me beija oooh
Eu desistiria de qualquer coisa de novo para ser o seu brinquedinho
Sim, desta vez eu não vou embora sem você
Você disse sente-se de novo onde te pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos
Sente-se no sofá onde
Amor feito pela primeira vez
E você me disse
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo como meu garoto legal do Nebraska
Sim, alguma coisa
Baby você e eu
Foram dois anos desde que eu deixei você ir,
Eu poderia ter escutado uma piada de rock n roll
E os carros do músculo dirigia um caminhão direito através do meu coração
Você tem gosto de uísque quando você me beija oooh
Eu desistiria de qualquer coisa de novo para ser o seu brinquedinho
Sim, desta vez eu não vou embora sem você
Você disse que sentar-se para baixo onde você pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos sobre
Sente-se no sofá onde
amor feito pela primeira vez e você me disse,
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo sobre a minha cara cool Nebraska
Sim, alguma coisa, baby você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
** ** Piano solo
Você disse para sentar-me onde me pertence
No canto do meu bar com seus saltos altos sobre
Sim, você como o vermelho
Sente-se no sofá onde
Amor feito pela primeira vez e você me disse,
Há algo, algo sobre este lugar
Algo sobre noites solitárias e meu batom em seu rosto
Algo algo sobre a minha cara cool Nebraska
Sim, alguma coisa
Baby você e eu
Você e eu
Você e eu
Você, você e eu
Você, você e eu
Você e eu
Você, você e eu
você, você e eu
você, você e eu
Sido ao longo do tempo desde que eu vim ao redor
Seu tempo foi longo, mas estou de volta à cidade
E dessa vez eu não vou embora sem você




http://toptvz.com.br/lady-gaga/you-and-i

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

contos de blog (se acarem chato comentem)

My life
A muito eu achava que eu era o centro do universo mas hoje vejo que imaginação,uma imaginação fútil e imatura. Percebo que hoje brincar não me  interessa e sim ser alguém na vida mas vejo que mus objetivos estão longe. Minhas fúteis lebranças do primário me revela que eu não tinha muitos amigos por tímida mas, hoje timidez é o que me falta. Está certo que algumas vezes eu sou uma cara de pau. Pelo menos agora eu sou muito mais amada do que antes e assumo que as vezes me bate nostalgia das brincadeiras pelo menos eu era feliz e não sabia.
Eu teria um ataque do coração se a pessoa  que eu mais amo me desapontasse !!!!

quarta-feira, 13 de julho de 2011

problemas...

bom eu vou ter q me ausentar alguns dias do blog(na verdade tenho um monte de trabalho da escola para fazer sem falar que eu tenho q estudar para as provas finais do trimestre)
então não sei qnd vou voltar a postar bom espero q compreendam!!